An Artsy Conversation with Cynthia WeillIngenuity, creativity, adventure, art, literature and more are waiting if you dip into this conversation with Cynthia and me. What appears to be a simple book is anything but that. It is full of so many complexities. It was amazing to talk with Cynthia about the concept, process, and publishing journey of this book, which is part of a series focused on Mexican folk art and simple concepts in a bilingual format. What a lovely conversation! I hope you enjoy it as much as I did! TOCAMOS! by Cynthia WeillThis picture book is what's known as a concept book. It introduces some musical instruments common in Mexico in both English and Spanish. While the text is certainly simple, the book is far from simplistic, with the multiple layers of the bilingual format -- each phrase is written in English, then Spanish, the musical instrument content, the beautiful wooden sculpture work by a Oaxacan artisan, which was then placed and photographed for the book, a variety of birds depicted in the sculptures, and then a little nod to girl power at the end. Simple? In some ways. Simplistic? No way! A beautiful tribute to the wooden sculptors of Oaxaca while also providing some excellent content in a musical theme. So many layers. So cool! A Little Peek into the Creative ProcessThese are Cynthia's photos of just SOME of the process the artisans went through for every single character. What care and attention to detail! They are amazing! A Little Jam. . .(The Music Kind)This fun little jam introduces a number of instruments in Spanish and is a great correlative video to the book. It extends the book's instruction as it includes a few more instruments. It's great for home or the classroom. Teachers' JamWriters' JamLinks, More Fun, Extensions for Families and Everyone!YouTube playlist with interviews with Cynthia, Mexican ambient music, songs about musical instruments, rhythm practice, body percussion, and more! Pinterest board with worksheets, study units about Mexico, songs, dances, crafts, and more! Cynthia's website has lots of information about the process and more! Guest Links and GiveawayCynthia's picture is linked to her website where you'll find her socials, bio, books, educational resources and more! The book image is linked to the Goodreads page, where you'll find links to purchase, reviews, etc.
5 Comments
2/21/2026 06:43:06 am
What a great interview! I would love to win a copy of this gorgeous book! 🥰
Reply
Stephanie Owens
2/22/2026 12:57:48 am
Wonderful!
Reply
Jany Campana
2/27/2026 05:11:35 pm
I love seeing this amazing process!
Reply
Martha Merritt
3/1/2026 04:55:43 pm
I really enjoyed this episode with Cynthia. Her book is so beautiful. I loved how she used artsians to make the characters. I want to read some of her other books also.
Reply
Susan B
3/1/2026 05:17:50 pm
Love this! Thank you for the chance.
Reply
Leave a Reply. |
PBJamzThis page is the official space for PBJamz -- multimedia Jamorama celebrating all things PB (picture books) and Jamz (music), although we'll indulge in the other PBJ snacks where appropriate :-). Join us each Thursday for new content connecting picture books and music! Archives
January 2026
Categories |







RSS Feed